RACHEL´S PUZZLE THINGS es MUJER CACTUS PRINTS

Inicié este blog y mi proyecto Rachel´s Puzzle Things hace más de una década. En mis inicios me costaba firmar con mi nombre real, me sentía bastante impostora, puede que por el hecho de no haber estudiado nunca ilustración de un modo reglado. Rachel´s Puzzle Things era un paraguas que me resguardaba de esa lluvia mental. 

Con el paso del tiempo he ido evolucionando como persona y también como ilustradora, cogiendo confianza y desarrollando un estilo y un ideario con los que me identifico plenamente y, aunque sigo sintiéndome un poco incómoda al hacerlo, hoy firmo mi trabajo con mi nombre: Raquel Feria Legrand. 

Seguirás encontrando mis láminas ilustradas, siempre en ediciones limitadas, en mi tienda de Etsy bajo el título Mujer Cactus Prints, un símbolo que me representa. Puedes ver el resto de mi trabajo en mi web: www.raquelferia.com. Y puedes seguirme más de cerca en Instagram, en la cuenta @raquelferiailustradora. GRACIAS si decides hacerlo.

Calendario ilustrado 'Jardinario 2022', un regalo original y perfecto para Navidad y Reyes

Éste es el texto de la contraportada que resume mi proyecto de calendario ilustrado 'Jardinario 2022' :

“Preparo la tierra, la rastrillo. Siembro ilusiones, esperanzas, más bien expectativas. No quiero ser ambiciosa, pero no puedo evitarlo. Sé que mucho no florecerá, pero habrá tanto que sí, que la incertidumbre me empuja a tachar los días casi antes de tiempo. Y cuando eche la vista atrás, ver el jardinario que ha sido mi vida los últimos 365 días.” 

Su autora es la escritora María Cañal Barrera. Puede adquirirse ya en el siguiente enlace: http://vkm.is/jardinario2022 y es un regalo perfecto para Navidad y Reyes, tanto para un familiar como para un cliente especial.

Disponible sólo hasta el 14 de noviembre. 

Sobre mi nuevo calendario ilustrado para 2022 (y un regalo 🖤)

Voy a editar un nuevo calendario de micro cuentos ilustrados para 2022, con las flores como temática principal. Se llamará 'Jardinario 2022', pero no lo voy a vender en Etsy. Lo voy a hacer a través de Verkami, una plataforma de patrocinio española. 

Como puedes ver en estas imágenes, cada calendario tendrá 12 copias, una para cada mes, dentro de una carpeta ilustrada. Cada impresión tendrá un microcuento ilustrado en la parte superior. Tanto el microcuento como la ilustración, tendrán a las flores como motivo central, una diferente para cada mes.

En la parte inferior, cada impresión contendrá un planificador mensual que te permitirá anotar cómodamente citas y eventos.

Solo habrá una única edición y estará limitada al número total de mecenas que la apoyen. Sus nombres aparecerán escritos en la parte posterior de la carpeta del calendario.

Todos los calendarios irán firmados y numerados al dorso. Cada calendario irá envuelto también en papel de seda y se acompañará de una tarjeta que ilustraré expresamente para este proyecto y que dedicaré, a mano, en su reverso, de forma similar a la imagen de abajo.

El regalo

No puedes ser mecenas hasta el 6 de octubre, cuando comience la campaña, pero puedes ser seguidor desde ya. Es fácil, solo necesitas hacer clic en el siguiente enlace y registrarte con tu mail en la página de precampaña (donde encontrarás un botón azul para ello):

https://vkm.is/jardinario2022

Solo si eres seguidor, y una vez activada la campaña el próximo 6 de octubre, recibirás una actualización con el enlace de descarga del obsequio que he preparado para todos los seguidores: este fondo de pantalla con el último calendario trimestral de este año para ambos, ordenador de sobremesa y portátil.

Recuerda, para obtener este fondo de pantalla para tu ordenador o portátil, debes convertirse en seguidor de mi proyecto aquí: https://vkm.is/jardinario2022

Y eso es todo. Deseo que quieras unirte a esta iniciativa en la que voy a poner, no solo mi tiempo y mis recursos, también mi alma.

Raquel.

Ilustración editorial adultos 'Los mayores cuentan'

El Proyecto TEC-MED “Desarrollo de un Modelo de atención social, ético y transcultural para poblaciones dependientes en la cuenca mediterránea” tiene, como principal objetivo, desarrollar un modelo de atención social de calidad para personas mayores dependientes y/o en riesgo de exclusión en la cuenca mediterránea, informando a los ciudadanos y las administraciones públicas sobre las mejores prácticas para el desarrollo del mismo y dando voz a sus beneficiarios, los ancianos, con el fin de reflexionar sobre la atención que merecen en base a sus vivencias.

Entre las múltiples actividades llevadas a cabo por esta iniciativa, se encontraba la elaboración de esta publicación y su presentación en La Noche Europea de los Investigadores.

El trabajo, realizado para la Universidad de Sevilla, cofinanciado por la Unión Europea y patrocinado por empresas privadas de estos países, consistió en diseñar, maquetar e ilustrar por completo esta publicación, que recogía la experiencia vital de seis personas mayores de países distintos (Grecia, Egipto, España, Italia, Túnez y Líbano) a través de seis cuentos cortos ilustrados.

Características del proyecto:

-Proceso de investigación y documentación previos para crear e idear los personajes y lugares, basados en situaciones y vivencias reales (a partir de entrevistas y fotografías aportadas por el equipo de documentación del proyecto)

-Boceto de personajes y escenas de acuerdo a los cuentos cortos escritos por la escritora María Cañal Barrera

-Diseño de tres propuestas de portada y contraportada ilustradas según el brief aportado por el equipo de documentación y que pedía que incluyera retratos de ancianos de hombre y mujer en un estilo muy realista y con una aptitud de dignidad en los rostros. Como cada historia giraba en torno a un objeto, opté por incluir esos objetos a modo de símbolos para enlazar esos retratos con las historias contenidas en la publicación.

-Desarrollo e ilustración de 18 ilustraciones dobles, tres escenas para cada microcuento, en un estilo muy realista. 

-Maquetación de la publicación en InDesign tanto para su descarga directa como para su impresión (tirada pequeña, destinada a su entrega en los actos de presentación y divulgación del programa en estos seis países mediterráneos).

La publicación puede descargarse (y disfrutarse) en el siguiente enlace.

'ALMA. MI ARMA' BOLSA DE TELA ILUSTRADA - 'ALMA. MI ARMA' ILLUSTRATED TOTEBAG

Aún me encuentro ultimando los detalles de su embalaje, pero quería enseñaros ya mi último proyecto, esta bolsa de tela ilustrada que he titulado 'Alma'. 'Mi arma'. 

Tenía muchas ganas de aplicar una ilustración mía en un soporte distinto del papel. Weareultramarins ya lo hizo un una versión de mis mujeres cactus, pero hasta ahora, personalmente, no había materializado ese deseo. Cuando se gestó el 2º Artesanas a la Fuga Market que se celebrará este próximo sábado, vi el momento perfecto para retomar la idea y elegí esta ilustración porque mi hermana me lo sugirió, la verdad. Para ti, Rocío, reservo la número 01/25, porque es una edición limitada. 

Éstas son sus especificaciones:

Bolsa de algodón 100% con ilustración original. 140 gr/m2. Tamaño de 38x42 cm. Éticamente producida en Sevilla. Impresión en taller La Vinileta. Edición limitada a 25 unidades.

I am still finishing the details of its packaging, but I wanted to show you my latest project, this illustrated totebag that I have titled 'Alma'. 'Mi arma'.

I wanted to apply an illustration on a medium other than paper. Weareultramarins already did it a version of my women cactus, but not me. Here are your specifications:
100% cotton bag with original artwork. 140 gr / m2. Size 38x42 cm. Ethically produced in Seville. Printing in workshop La Vinileta. Limited edition to 25 units.

MI PRIMERA EXPOSICIÓN COLECTIVA - MY FIRST COLLECTIVE EXHIBITION

Por primera vez participo en una exposición colectiva. El lugar, una pared en la nueva Seta Coqueta, en Pérez Galdós, 18, Sevilla, en pleno @SohoBenita. Una exposición colectiva de artistas habituales de esta Concept Store que da la bienvenida al que entra. Y allí estoy yo, con mi autorretrato 'Tres Cactus', junto a la máquina de coser, sobre el maniquí de redonda cabeza. 
No estoy sola,  pinturas, dibujos y fotos de @miguelinx @murdortiz @cristina_vela_ @irene.mala @marialuisabeneytez @francisco_buenavida @mariahesse @mis_mierdecitas @rosabeiroa @julepe.and.me @eliaganc @rosario_rguez_glez @raquelmacias @agustinisrael y @r.eidem me acompañan.

En La Seta Coqueta siempre me he sentido como en casa. Y sé que el barrio nuevo me va a encantar y que mis láminas habitarán allí igual de agustino. Gracias por esta oportunidad.

I participated in a collective exhibition for the firs time. The place, a wall in the new Seta Coqueta, in Seville. A collective exhibition of habitual artists of this Concept Store welcomes people that comes in. And there I am, with my self-portrait 'Three Cactus', next to the sewing machine, above the ball head mannequin.
I am not alone, paintings, drawings and photos by @miguelinx @murdortiz@cristina_vela_ @irene.mala@marialuisabeneytez@francisco_buenavida @mariahesse@mis_mierdecitas @rosabeiroa@julepe.and.me @eliaganc@rosario_rguez_glez @raquelmacias@agustinisrael y @r.eidem are with me. Thank you for this opportunity.

FELICES FIESTAS - MERRY CHRISTMAS

ME HE HECHO ARTESANA A LA FUGA - MY WORK IN 'ARTESANAS A LA FUGA' MARKET

Esto es lo que me ha tenido tan absorta durante este último mes. Tanto, que no he podido actualizar este blogs ni estar tan activa en redes sociales. Me he hecho Artesana a la Fuga y a partir de mañana y hasta el domingo, podrás encontrarme en un pequeño mercado handmade en el centro de Sevilla. Anímate y acércate a vernos. ¡Fúgate con nosotras!

This is why I haven´t been here during this last month. I have become an 'Artesana a la Fuga' and from tomorrow until Sunday, you can find me in a small handmade market in the center of Seville. Cheer up and come and see us!

CALENDARIO ILUSTRADO PARA 2017 - 2017 ILLUSTRATED CALENDAR

ROJO, el color del amor más apasionado y de la ira más devastadora; de la esperanza y de la ternura.

ROJOS son también los tomates del verano y el pelo de ese chico que se me sube a la cabeza.

ROJAS son mis uñas, que le dan color a mis gestos, y mis labios, que colorean mis palabras.

ROJA fue mi carcajada y rojos, tus besos, que la acallaron deslizándose por mi cuello.

ROJO. El color probablemente más simbólico de todos los que existen, es el leitmotive el calendario para 2017 que he ilustrado y producido. La experiencia con el de 2016, tan gratificante, me ha animado a repetir. Tampoco es éste un calendario tradicional. ‘Amor Rojo’ es un relato corto ilustrado, que se desarrolla mes a mes y que tiene un inicio, en enero, un desarrollo y un final. Su creadora es María Cañal Barrera, con quién he trabajado en numerosas ocasiones.

Éstas son sus especificaciones técnicas:

'Amor Rojo', calendario de pared o sobremesa para 2017.

Cada mes ilustra un párrafo del relato ‘Amor Rojo’, de la escritora María Cañal Barrera, autora de lasuertedecarmen.com y ‘6 meses y 182 días’.

Tamaño de página: 21x31 cm (A4+).

12 páginas

1 relato

12 ilustraciones

12 planificadores mensuales

1 carpeta ilustrada a modo de cubierta.

Papel: cartulina blanca mate de 240 gramos.

Edición limitada: 100 copias numeradas y firmadas a mano.

A final de cada mes, puedes recortar las ilustraciones que más te gusten y enmarcarlas.

Lo puedes encontrar ya en mi tienda online. En los próximos días estará también disponible en los siguientes puntos de venta físicos: La Seta Coqueta, Rayuela Infancia, La Casa Tomada, Papelería Sueños, Ostin Macho y Vaidhe.

También puedes realizar un pedido a través de un email a rachelspuzzlethings@gmail.com. Si tienes alguna duda, escríbeme, te ayudaré encantada.

Gracias.

PD: Estas maravillosas fotografías son de Vanesa Valencia Fotografía de Familia. Gracias, amiga, por tu magnífico trabajo.

----------

RED. Probably the most symbolic of all existing color, is the leitmotiv of the calendar for 2017 that I have illustrated and produced. My good experience with the 2016 calendar, encouraged me to repeat.

This is not a traditional calendar. 'Red Love' is an illustrated short story, which develops each month and that it has a beginning in January, a middle and an end. Her creator is María Cañal Barrera.

These are its technical specifications:

'AMOR ROJO-RED LOVE', illustrated wall or desk calendar for 2017.

Page Size: 21x31 cm (A4 +).

12 pages

1 story

12 illustrations

12 monthly planners

1 illustrated folder as the cover.

Paper: 240 grams matte white card.

Limited Edition: 100 numbered and signed copies by hand.

At the end of each month, you can cut the illustrations and frame them.

You can order it in my online store.

You can also make your order by writing an email to rachelspuzzlethings@gmail.com. If you have any questions, write me too, I will be glad to help you.

Thank you.

PS: These wonderful photographies have been made by Vanesa Valencia Family Photographer.